De verplichte hoeveelheidsaanduiding (art. 5, 1c WEL) betekent, dat de hoeveelheid vloeibaar product moet worden bepaald bij 20 C en uitgedrukt in cijfers, gevolgd door de naam of het symbool van de betrokken eenheid: l, cl of ml (art.11 WEL), eventueel gevolgd door het zgn. e-teken (zie onder punt 14 hierna).

 

Als de verpakking bestaat uit een aantal verpakte eenheden (flessen), die ook afzonderlijk aan de consument kunnen worden verkocht en die elk eenzelfde hoeveelheid bevatten, dan moet het totale aantal eenheden op die verpakking aangegeven worden, gevolgd door de netto-hoeveelheid (en eventueel het e-teken) die zo'n eenheid (fles) bevat. Op een omdoos b.v.: 12 flessen van 0,70 l likeur (art. 12, lid 1a WEL).

 

Voor letter- en cijferhoogtes gelden de algemene bepalingen van artikel 23 WEL, hetgeen betekent dat alle aanduidingen duidelijk zichtbaar, niet door vegen uitwisbaar, gemakkelijk leesbaar en voor de gebruiker gemakkelijk te begrijpen moeten zijn.

 

Wie gebruik maakt van het systeem van de zgn. e-voorverpakkingen (zie hierna onder punt 14) dient zich te houden aan het  gestelde in art. 9 HAB dat, o.m. voor de hoeveelheidsaanduiding van de verpakking tussen 20 en 100 cl, cijfers eist van minimaal 4 mm hoog.